СМС СБОРНИК Лучшее из лучших
 
Главная » 2017 » Октябрь » 26 » Властелин колец: Две сорванные башни (2003) в переводе Гоблина
16:14
Властелин колец: Две сорванные башни (2003) в переводе Гоблина

Властелин колец: Две сорванные башни (2003)

Первый плеер (Окно 1)

Смотреть в отдельном окне

Театральная версия
Инструкция по запуску

 
Второй плеер (Окно 2)

Театральная версия
Инструкция по запуску

 
Трейлер

Музыка из фильма:

Слушать ⇔ закрыть

1. Sweet — «Set me free» [ заставка — лого полный Пэ ]
2. Enigma — «Sadeness» [ заставка — лого Божья Искра ]
3. Led Zeppelin — «Kashmir» [ камера облетает горы в снегу ]
4. Ennio Morricone — «Chi Mai» [ Пендальф падает ]
5. Scooter — «Fire» [Пендальф рубит в капусту призрака коммунизма]
6. Звук падающего самолета (из игры Ил-2: Штурмовик) [Пендальф падает в воду]
7. Star Wars — Main Theme (Star Wars) [гоблин сообщает — х/ф Две сорванные башни, Сеня — «даже матом ругаца не хочется»]
8. Мелодия из х/ф Кавказкая пленница — «Дорога» (Александр Зацепин) [Сеня с Федором ползают по горам]
9. Высоцкий — «Песня о друге» [Федор с Сеней волокут Голого на привязи]
10. Reel 2 Real — «I Like To Move It» [Голый показывает дорогу]
11. Звук из вестерна «На несколько долларов больше» [Пипин бросает феньку наземь]
12. Юра Шатунов — «Детство» [Гиви, Логоваз, Агроном бегут]
13. Alan Parsons Project — «Eye In The Sky» [Сарумян пользует видеочат — видит Око Саурона]
14. Бичевская Жанна — Любо, братцы, любо (мелодия) [ привозят раненого, он упал и сломал хвост ]
(повтор) Юра Шатунов — «Детство» [Гиви, Логоваз, Агроном бегут, Гиви: вернемся домой — сяду на диету]
15. Ennio Morricone — саундтрек из х/ф Хороший, плохой, злой (The Good The Bad And The Ugly)
16. Песняры — «Беловежская пуща» [в деревянный лес пошли пацаны]
17. Мелодия из х/ф Шерлок Холмс (композитор Владимир Дашкевич) — Собака Баскервилей [на болоте]
Звук из вестерна «На несколько долларов больше» [мертвый мелиоратор открывает глаза]
18. THE DOORS — ‘People are strange’ [Федор падает в болото]
19. Иванушки интернейшнл — ‘Колечко’ [ноч0вка путников]
20. Rammstein — ‘Sonne’ [Назгул летит на драконе]
21. Музыка из сериала Бригада — Intro [теперь я Саша Белый!!!]
22. А. Ведищева — ‘Лесной олень’ [у нас из таких кобасу вкусную крутят!!!]
23. Федор Чистяков (гр. Ноль) — «Человек и кошка» [ Братва держит путь в Большие Бодуны, 00:46:49 ]
24. Сектор Газа — ‘Казачья’ [Агроном и Ко заезжают в станицу]
25. The Prodigy — Voodoo People [кодирование Бориса Николаевича]
(повтор) Бичевская Жанна — Любо, братцы, любо…
(повтор) Иванушки интернейшнл — ‘Колечко’ [ноч0вка путников]
26. Queen — Mustapha [Федор идет на зов: Ibragim! Ibragim!]
27. Манго манго — Пули [ вахабитов на слонах валят стрелами ]
28. Виа Гра — Попытка номер 5 [ Агроном: -Ничего не было. Арвен: — Смотри у меня ]
29. Алла Пугачева — Мадам Брошкина [ Арвен: -Не потерял мою фенечку? Поноси пока, к меня ещё есть ]
(повтор) Сектор Газа — ‘Казачья’ [ битва с собаками ]
30. Propellerheds — Spybreak [ бой с собаками ]
31. Rammstein — Ich will [ Сарумян — мочи козлов ]
32. Наталья Ветлицкая — Глупые мечты [контуженый Агроном плывет бревном по речке]
33. Песня из х/ф Бумбараш (исполняет Валерий Золотухин) — песня Бумбараша (Наплевать) [ скакун везет Агронома на базу ]
34. Севара Назархан — «Когда цветёт миндаль» [Разъяснительная беседа Агента Смита с дочкой, Пойдем к гинекологу! Не плачь, дура, про дискотэки я пошутил]
35. Ляпис Трубецкой — Ты кинула [ Голого предали ]
36. Федор Чистяков (гр. Ноль) — Улица Ленина (проигрыш) [ — Кто колечко свистнул, тот и Баралгина грохнул. НЕТ!!! — Товарищ капитан возьмите себя в руки! ]
37. песня из х/ф Иван Васьевич меняет профессию (Оркестр и хор МВО) — Маруся [ Агроном видит наступающие полчища урок ]
38. Федор Чистяков (гр. Ноль) — «Песня о настоящем индейце» (мелодия) [ Агроном едет на базу (дача) — Нифига себе дачку отгрохали! ]
39. Mark Snow — X-Files Theme (Main Title — главная тема из сериала Секретные Материалы)
40. Status Quo — In The Army Now [ Царь Борис примеряет доспехи ]
41. Богдан Титомир — Делай как я [ Агроном демонстрирует владение мечом ]
42. Любэ — Шагом марш [ белые колготки ]
43. ARMATH / DEJA — ole ole ole (we are the champions) [ Урки скадируют ]
44. t. A. T. u. — Досчитай до ста [ Гиви: — У меня 17! Логоваз: — А у меня 21! Очко! ]
45. Scooter — How much is the Fish? [ подрыв сортира ]
46. Саундтрек х/ф Гладиатор — Sorrow [ начальник заградотряда Белые Колготки — убит ]
47. Rammstein — Feuer Frei! [ Урки поднимают лестницы ]
48. Bob Marley & The Wailers — One Love, People Get Ready [ а где конопля? ]
49. Rammstein — Zwitter [Назгул летит на драконе]
50. Deep Purple — Burn [Давай, юнга, дуй в свою дудку.]
51. Любэ — Атас! [ Урки сломали ворота. Царь Борис: — Паааберигись!!! ]
52. Кристина Орбакайте — Да-Ди-Дам [ Я верю в чудеса — Пендальф скачет с горки ]
53. Led Zeppelin — ‘When the Levee Breaks’ [ Деревья рушат плотину ]
54. THE DOORS — ‘The End’ [ Федора гипнотизирует Назгул на драконе ]
55. Из кинофильма «Неуловимые мстители» (исполняет Владимир Трошин) — Песня неуловимых мстителей [ эх щас бы супчику, да с потрошками! ]
56. Наташа Королева — Маленькая страна [ титры ]

В чем разница? театральная или режиссерская?

В продолжительности. Расширенная версии длиннее, так как в него включены дополнительные сцены, которые не вошли в театральную версию. Есть только две версии фильма обычная (театральная) и расширенная (она же режиссерская).

Режиссерские ⇔ Расширенные версии:
1) Властелин колец: Братство кольца (2001)
2) Властелин колец: Две крепости (2002)
3) Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Театральные ⇔ Обрезанные версии:
01) Властелин колец: Братство кольца (2001)
02) Властелин колец: Две крепости (2002)
03) Властелин колец: Возвращение короля (2003)

В чем разница? Дмитрий Пучков или Гоблин?

Гоблинский перевод, смешной перевод — озвучивание на русский язык фильма, сделанное Дмитрием Пучковым, известным под псевдонимом «Гоблин».

В смешном переводе "Гоблина" Дмитрия Пучкова:
а) Властелин колец: Братва и кольцо (2001)
б) Властелин колец: Две сорванные башни (2003)
в) Властелин колец: Возвращение бомжа, или Агроном наносит ответный удар (2004)

Режиссерские ⇔ Расширенные версии:
1) Хоббит: Нежданное путешествие (2012)
2) Хоббит: Пустошь смауга (2013)
3) Хоббит: Битва пяти воинств (2014)

Книга, читать ⇔ скачать:
Толкин Джон Р.Р. Властелин колец 1. Братство кольца (переводы Н. Григорьева, В. Грушецкий).
Книга 1
Книга 2
Толкин Джон Р.Р. Властелин колец 2. Две крепости (переводы Н. Григорьева, В. Грушецкий).
Книга 3
Книга 4
Книга третья. Толкин Джон Р.Р. Властелин колец 3. Возвращение Короля (переводы Н. Григорьева, В. Грушецкий).
Книга 5
Книга 6

Аудиокнига, слушать ⇔ скачать:
Толкин Джон Р.Р. Властелин колец 1. Братство кольца (переводы Н. Григорьева, В. Грушецкий).
Исполнитель: Кирилл Гребенщиков, Сергей Кирсанов
Книга 1
Книга 2
Толкин Джон Р.Р. Властелин колец 2. Две крепости (переводы Н. Григорьева, В. Грушецкий).
Исполнитель: Кирилл Гребенщиков, Сергей Кирсанов
Книга 3
Книга 4
Книга третья. Толкин Джон Р.Р. Властелин колец 3. Возвращение Короля (переводы Н. Григорьева, В. Грушецкий).
Исполнитель: Кирилл Гребенщиков, Сергей Кирсанов
Книга 5
Книга 6

Сообщите в комментариях если фильм, книга, аудиокнига, музыка пока какой либо причине не работают, либо если вы заметили ошибку или опечатку.
В случае если вы правообладатель
Есть вопросы?

Категория: Властелин колец, Хоббит | Просмотров: 158 | Добавил: Администратор | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Все смайлы
Код *:
Пятница, 14.12.2018, 19:40
Приветствую Вас Гость
Главная | Регистрация | Вход
Вход на сайт

Поиск
Категории раздела
Романтические СМС [25]
О любви и романтические идеи для встреч и многое другое [33]
Рассказы о Любви [1]
Разные рассказы [14]
Грустные рассказы [7]
Романтические рассказы [9]
Самые красивые СМС [15]
Красивые любовные СМС [15]
Комплименты девушкам [10]
Романтические стихи Девушке [8]
Способы удивить девушку, парня [3]
Стихи [36]
Разное [53]
Доброе утро [8]
Перед сном [13]
Прикольное [40]
Поздравления [8]
Розыгрыши [2]
Романтика [12]
Притчи [4]
Вдохновение [10]
Правельные мысли [10]
Люди о людях [3]
Вперед к успеху [9]
Истории про людей которые нашли свою любовь с первого взгляда [1]
Книги про любовь на телефон [1]
Признания в любви девушке или парню [6]
Красивые слова для влюбленных [1]
Пожелания и стихи маме [5]
My Day (Мой день) [0]
Красивые девушки России, Украины, Беларусь и Казахстана [1]
Признание в любви девушке на казахском [7]
Сезімдер толқынында [1]
Стихи на казахском языке [33]
Идеи для дня святого валентина [7]
Идеи подарка на 8 марта [16]
8 Марта [2]
Цитаты [1]
Игры для двоих, троих [23]
Фильмы [24]
Категория Фильмы предназначена для хранения фильмов в отличном качестве которые всегда можно посмотреть бесплатно любых жанров собранные в одной папке для всеобщего просмотра
Властелин колец, Хоббит [18]
Расширенные (режиссерские) версии, театральные версии, в переводе Гоблина. Книги, аудиокниги. Смешные переводы фильмов, а также многое другое.
Календарь
«  Октябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Музыка сайта
Статистика
Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Дорогие друзья!

© Все права сохранены, 2012-2018